Пьер Буль - "Планета обезьян"
и
Джерри Пурнель - "Бегство с планеты обезьян"
Год: 1997
Авторы: Пьер Буль и Джерри Пурнель
Переводчики: Ф. Мендельсон (фр.) и Е. Зиновьева, Т. Красикова (агл.)
Жанр: научно-фантастический роман, приключения
Издательство: Марийский полиграфическо-издательский комбинат - Йошкар-ола
ISBN: 5-87898-093-2
Язык: Русский
Формат: DOC
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 398
Описание:
Сегодня купила этот сборник на книжном базаре за 50 рублей. Была безумно рада узнав, что у истории Пьера Буля есть продолжение. И вполне достойное и не менее трагическое.
Надеюсь все поклонники фильма и книги, которую я размещала на трекере до этого, будут так же увлеченно читать и это потрясающее продолжение!
На сей раз оформление приведено в порядок, текст переведен в формат .doc и весь его массив разделен на четыре части. В оригинальной книге есть несколько иллюстраций А. А. Романова.
Пьер Буль -
"Планета обезьян"Об авторе:Пьер Буль (Pierre Fransois Marie Louis Boulle) родился в Авиньоне. Учился на инженера-электрика, но бросил институт и в 1938 году отправился в Малайзию, где стал работать на каучуковой плантации. В годы второй мировой войны был разведчиком, в 1942 году попал в плен к японцам, в 1944 году сумел бежать. После войны вернулся во Францию и решил попробовать свои силы в литературе.
Первый роман Буля - "Вильям Конрад" (1950). В 1952 году вышел "Мост через реку Квай", мгновенно прославивший автора и положенный в основу нашумевшего одноименного фильма (1957, шесть премий "Академия"). В 1963 году вышла вторая из знаменитых книг Буля - "Планета обезьян".
Сюжет:В 2500 году неутомимый исследователь планет, профессор Антель садится на борт космического корабля со своим учеником, физиком Артуром Левеном и журналистом Улиссом Меру, чтобы исследовать в созвездии Орион гигантскую звезду Беттельгейзе, возле которой обнаружена одна из планет, похожих на Землю.
Они пролетают над пейзажем с городами и дорогами, подобными нашим. Исследователи высаживаются на поверхность, видят следы ног у озера и... появляется очаровательная купальщица, которую они окрестили Нова – первобытный человек, не понимающий человеческую речь. В этот момент раздается шум большой облавы, который приносит им решение загадки: на этой планете люди - дичь, звери, которых травят хозяева планеты - обезьяны.
Улисс Меру теряет связь со своими попутчиками (один из которых погиб от пули), и попадает как подопытное животное в научный институт к шимпанзе-биологам. По ходу некоторых тестов и попыток установить контакт, Меру сумел привлечь внимание Зиры, которая рассказывает о нем ученым. Улисс получает возможность высказаться перед научным конгрессом. Вскоре Улисс узнает, что планета обезьян населена тремя категориями граждан – гориллами (военное дело), орангутанги (официальная наука) и шимпанзе (интеллигенция), но все равны с точки зрения закона, и только люди бесправны. Улисс начинает свою новую жизнь с Новой и борьбу за свободу на Планете Обезьян...
Джерри Пурнель -
"Бегство с планеты обезьян"Об авторе:Джерри Пурнель родился в Шривпорте на северо-западе Луизианы, обучался в городе Кэйплвилль, штат Теннесси. Во время корейской войны служил в армии США. После войны поступил в Вашингтонский университет, где последовательно получил ряд учёных степеней. Пурнель - магистр наук в сфере экспериментальной статистики, в сфере системотехники, а также кандидат наук в сферах психологии и политологии. В 1969 году возглавлял предвыборный штат Сэма Уорти, баллотировавшегося на пост мэра Лос-Анжелеса, затем был исполнительным помощником мэра в области научных исследований; с 1970 года занимался делами профосюза педагогов Лос-Анжелеса. Автор множества научных статей и публикаций на различные темы, в том числе военно-стратегические. Работал также в аэрокосмической прмышленносте (Boeing) и в сфере обороны, в корпорации Aerospace, космическом отделении компании Rockwell, основал научно-исследовательский институт Пеппердайн.
Сюжет:У берегов США совершает посадку космический аппарат, на борту которого обнаруживают трех обезьян. Сначала это вызывает недоумение, ведь когда-то на этом звездолёте улетели люди. А потом обезьяны заговорили, вызвав ещё большее смятение. Оказывается на землю прилетели обезьяны-учёные — Зира, Корнелиус и доктор Мило. Послушав их рассказы люди поняли, что речь идёт о их будущем. А тут ещё выясняется, что Зира беременна. Это вызывает у властей панику, ведь если разумные обезьяны начнут плодиться, то человеческой цивилизации придёт конец. На обезьян начинают охоту.
ЭкранизацииВ семидесятых по этим книгам был снят пятичастный фильм. Так же позднее был снят сериал. Вышло 14 серий (половина первого сезона), после чего съемки прекратились в связи с низкими рейтингами -
Wikipedia (одна из серий иногда преподносится как шестая часть фильма "Прощание с Планетой Обезьян"). Большого внимания заслуживает игра актера Родди МакДауэлла (
Roddy McDowall), который исполнял главные роли в этих фильмах.
Так же есть мультсериал из 13 эпизодов. Слышала, что его показывали по НТВ, но не смогла найти ни одной серии в русском переводе. Если у кого записано или, может быть, вы знаете источник из которого можно его скачать - прошу, свяжитесь со мной. На данный же момент есть весь сериал на английском языке.
Даже несмотря на то, что костюмы обезьян выглядят как новогодние маски, если сравнивать с гримом и технологиями двух новых фильмов - Тима Бёртона и вышедшего в 2011, я считаю, что эти первые фильмы заслуживают гораздо больше внимания из за такой естественной игры актеров-приматов, из-за глиняных домов обезьян и декораций разрушенного метро и руин Нью-Йорка и из-за того, что все это смешивается в отдельное естественное погружающее в себя событие. Кажется, что такое и в правду могло бы быть... настолько простым и доступным это преподносится. Смерть персонажа происходит не как бы между делом, она обыгрывается, показывается как важное событие. И особенно большое впечатление и ужас на меня произвели кадры торчащего из пляжного песка, покореженного и потрепанного веками остова статуи свободы...
Посмотрите. Даже если вы считаете, что, увидев один из последних фильмов, вы видели достаточно.
В 2014 году планируется выход фильма "
Рассвет планеты обезьян" ("Dawn of the Planet of the Apes") (ниже есть ссылка на комиксы. там есть одноименный комикс). Это продолжение последнего фильма из цикла - "Восстание планеты обезьян" 2011 года. Съемки стартовали в мае 2013.
Официальный сайт фильма -
http://www.apes2014.com/#/story. На нем можно увидеть 4 листа иллюстрированной предыстории.
В раздаче так же:Пьер Буль - "Чудо"Перевод Е. Ксенофонтовой
+
Пьер Буль - "Идеальный робот"Перевод В. Финикова
(все это было включено в оригинальную книгу)
Фильмы:Анимационный сериал:► "Return to the Planet of the Apes" ("Возвращение на Планету Обезьян") (13 серий) [ENG] [1975]Комиксы:Игры:► [GBA] Planet of the Apes [ENG]Огромная просьба помочь с раздачей книги -
в сети бываю не часто.
В бумажной книге есть иллюстрации. Выглядят они так: